福州是福建省的省会，也是中国大陆距离台湾最近的省会城市。
福州拥有2200多年的建城史，是国家历史文化名城。
福州因自宋代以来遍植榕树而被称为“榕城”。
福州以三坊七巷历史文化街区而闻名，那里保存着两百多座明清时期的古建筑。
福州经济繁荣，2025年全市地区生产总值约达1.51万亿元。
福州是中国唯一一个名字里带“福”字的省会城市，寓意着“有福之州”。
福州是21世纪海上丝绸之路的重要枢纽，也是联合国海陆丝绸之路城市联盟的创始成员。
福州是中国著名的侨乡，有超过460万福州籍海外乡亲遍布世界各地。
Spoken by Alaia Weng
Fuzhou is the capital of Fujian province and the closest mainland provincial capital to Taiwan.
With a history of over 2,200 years, Fuzhou is a nationally renowned historical and cultural city.
Known as the "City of Banyans," Fuzhou has a green cityscape filled with parks and banyan trees planted since the Song Dynasty.
The city is famous for the Three Lanes and Seven Alleys, a historic district that preserves over 200 ancient buildings.
Fuzhou has a thriving economy, with its GDP reaching approximately 1.51 trillion yuan in 2025.
It is the only Chinese city whose name contains the character "福" (Fu), meaning "blessings".
Fuzhou is an important hub for the 21st Century Maritime Silk Road and a founding member of the UN Maritime-Continental Silk Road Cities Alliance.
It is a major hometown for overseas Chinese, with over 4.6 million people of Fuzhou origin living abroad.
Spoken by Wayne Eddy
福州是福建省的省会，也是中国大陆距离台湾最近的省会城市。
Fúzhōu shì fújiàn shěng de shěnghuì, yěshì zhōngguó dàlù jùlí táiwān zuìjìn de shěnghuì chéngshì.
福州拥有2200多年的建城史，是国家历史文化名城。
Fúzhōu yǒngyǒu 2200 duōnián de jiànchéng shǐ, shì guójiā lìshǐ wénhuà míngchéng.
福州因自宋代以来遍植榕树而被称为“榕城”。
Fúzhōu yīn zì sòngdài yǐlái biàn zhí róngshù ér bèi chēng wèi “róng chéng”.
福州以三坊七巷历史文化街区而闻名，那里保存着两百多座明清时期的古建筑。
Fúzhōu yǐ sān fāng qī xiàng lìshǐ wénhuà jiēqū ér wénmíng, nàlǐ bǎo cún zháo liǎng bǎi duō zuò míng qīng shíqí de gǔ jiànzhú.
福州经济繁荣，2025年全市地区生产总值约达1.51万亿元。
Fúzhōu jīngjì fánróng,2025 nián quánshì dìqū shēngchǎn zǒng zhí yuē dá 1.51 Wàn yì yuán.
福州是中国唯一一个名字里带“福”字的省会城市，寓意着“有福之州”。
Fúzhōu shì zhōngguó wéiyī yīgè míngzì lǐdài “fú” zì de shěnghuì chéngshì, yùyìzhe “yǒufú zhī zhōu”.
福州是21世纪海上丝绸之路的重要枢纽，也是联合国海陆丝绸之路城市联盟的创始成员。
Fúzhōu shì 21 shìjì hǎishàng sīchóu zhī lù de zhòngyào shūniǔ, yěshì liánhéguó hǎilù sīchóu zhī lù chéngshì liánméng de chuàngshǐ chéngyuán.
福州是中国著名的侨乡，有超过460万福州籍海外乡亲遍布世界各地。
Fúzhōu shì zhōngguó zhùmíng de qiáo xiāng, yǒu chāoguò 460 wàn fúzhōu jí hǎiwài xiāngqīn biànbù shìjiè gèdì.