0-9 . A . B . C . D . E . F . G . H . I . J . K . L . M . N . O . P . Q . R . S . T . U . V . W . X . Y . Z . А-Я . 中文

Retirement in Australia / 在澳大利亚退休

Chinese

退休是指一个人停止为了赚钱而工作。
退休年龄因国家而异。
澳大利亚没有法定的退休年龄，但如果你符合条件，可以在年满六十七岁时领取养老金。
大多数澳大利亚人在工作期间会向养老金账户（Superannuation）缴款，如果他们年满六十岁后退休，就可以动用这笔资金。
因此，许多澳大利亚人选择在六十到六十七岁之间的某个时间退休，不过也有一些人会继续工作到更年长的年龄。
退休后，许多澳大利亚人决定在澳大利亚国内或到国外旅行。
有些澳大利亚人退休后会选择从事志愿工作。
大多数人都享受退休生活，但也有一些人觉得退休后的生活比较难适应。
我相信我会很享受我的退休生活。

Spoken by ???

English

Retirement means ceasing to work to earn money.
Retirement age varies by country.
There is no official retirement age in Australia, but if you are eligible you can recieve a pension when you turn sixty-seven.
Most Australians contribute to their superannuation accounts during their working years, and these funds can be accessed when they retire at age 60.
Therefore, many Australians choose to retire sometime between the ages of 60 and 67, although some continue working until later.
After retirement, many Australians decide to travel domestically or internationally.
Some Australians choose to engage in volunteer work after retirement.
Most people enjoy retirement, but some find it difficult to adjust.
I believe I will enjoy my retirement.

Spoken by Wayne Eddy

Chinese / Pinyin

退休是指一个人停止为了赚钱而工作。
Tuìxiū shì zhǐ yīgè rén tíngzhǐ wèile zhuànqián ér gōngzuò.
退休年龄因国家而异。
Tuìxiū niánlíng yīn guójiā ér yì.
澳大利亚没有法定的退休年龄，但如果你符合条件，可以在年满六十七岁时领取养老金。
Àodàlìyǎ méiyǒu fǎdìng de tuìxiū niánlíng, dàn rúguǒ nǐ fúhé tiáojiàn, kěyǐ zài nián mǎn liùshíqī suì shí lǐngqǔ yǎnglǎo jīn.
大多数澳大利亚人在工作期间会向养老金账户（Superannuation）缴款，如果他们年满六十岁后退休，就可以动用这笔资金。
Dà duōshù àodàlìyǎ rén zài gōngzuò qíjiān huì xiàng yǎnglǎo jīn zhànghù (Superannuation) jiǎo kuǎn, rúguǒ tāmen nián mǎn liùshí suì hòu tuìxiū, jiù kěyǐ dòngyòng zhè bǐ zījīn.
因此，许多澳大利亚人选择在六十到六十七岁之间的某个时间退休，不过也有一些人会继续工作到更年长的年龄。
Yīncǐ, xǔduō àodàlìyǎ rén xuǎnzé zài liùshí dào liùshíqī suì zhī jiān de mǒu gè shíjiān tuìxiū, bùguò yěyǒu yīxiē rén huì jìxù gōngzuò dào gēng nián zhǎng de niánlíng.
退休后，许多澳大利亚人决定在澳大利亚国内或到国外旅行。
Tuìxiū hòu, xǔduō àodàlìyǎ rén juédìng zài àodàlìyǎ guónèi huò dào guówài lǚxíng.
有些澳大利亚人退休后会选择从事志愿工作。
Yǒuxiē àodàlìyǎ rén tuìxiū hòu huì xuǎnzé cóngshì zhìyuàn gōngzuò.
大多数人都享受退休生活，但也有一些人觉得退休后的生活比较难适应。
Dà duōshù rén dōu xiǎngshòu tuìxiū shēnghuó, dàn yěyǒu yīxiē rén juédé tuìxiū hòu de shēnghuó bǐjiào nán shìyìng.
我相信我会很享受我的退休生活。
Wǒ xiāngxìn wǒ huì hěn xiǎngshòu wǒ de tuìxiū shēnghuó.